Az Alapítvány bemutatása
A 2010. évi költségvetéssel összefüggő egyes feladatokról szóló 1132/2010. (VI. 18.) számú Kormányhatározat alapján az államháztartásból többmilliárd forint zárolását rendelték el, a kultúra területén is.
Ez az intézkedés a Magyar Könyv Alapítvány 2010. év II. félévi forrását is érinti, ezért az őszi, hazai könyvkiadás-támogatási pályázatunkat felfüggesztjük, illetve az anyagi háttér biztossá válásáig kiírását elhalasztjuk. A pályázni szándékozók türelmét kérjük.
Az Alapítványt 1992 júliusában határozatlan időre hozta létre a Művelődési és Közoktatási Miniszter :
1. a magyar könyvkiadás és könyvkereskedelem megújításának és fejlődésének elősegítésére. Ez az oldal a magyar kiadóknak kiírt pályázatot tartalmazza.
2. 1997 májusában a Miniszter létrehozta az Alapítványon belül a FORDÍTÁSTÁMOGATÁSI IRODÁt, mely magyar művek idegen nyelvre való fordítását támogatja külföldi kiadóknál, és információs irodaként is működik kiadók és fordítók számára. Erről bővebben a www.hungarianbookfoundation.hu honlapon lehet olvasni!
Az Alapítvány célja:
- támogatja a kortárs és klasszikus szépirodalom, ismeretterjesztő munkák közreadását oly módon, hogy pályázati úton pénzbeli támogatást nyújt a kiadóknak egyes művek kiadásához (esetenkénti elbírálással és meghatározott feltételekkel). Általában évente két pályázatot ír ki a kuratórium.
- elősegíti a magyar irodalmi művek idegen nyelvre való fordítását, szintén évi két pályázati lehetőséggel, március 31. és október 31-i zárlattal.
Az Alapítvány nyitott, így az Alapítványhoz bármely belföldi és külföldi természetes és jogi személy vagy jogi személyiséggel rendelkező szervezet pénzzel, természetbeni ingó- vagy ingatlanvagyonnal, vagyonértékű joggal vagy tevékenységgel csatlakozhat.
Az Alapítvány képviseletét a kuratórium elnöke vagy alelnöke látja el. Mandátumuk három évre szól.
Az Alapítvány kuratóriuma:
- Dr. Margócsy István elnök
- Dr. Szörényi László alelnök
- Balázs István
- Dr. Budai Katalin
- Radics Viktória
Bejegyzésük ideje: 2009. október 21.
Az Alapítvány dolgozói: Károlyi Dóra (igazgatás és fordítástámogatás), Andorfiné Tédió Andrea (pályázati referens), Bertók Imréné Zsuzsi (pénzügy), Béres Béla (gondnok).
2005-ben 71 M Ft-tal tudott gazdálkodni az Alapítvány, ebből 40 milliót fordított a magyar könyvszakmai pályázatokra és 22 milliót fordítástámogatásra.
2006-ban 50 M Ft-tal tudott gazdálkodni az Alapítvány, ebből 20 milliót fordított a magyar könyvszakmai pályázatokra és 20 milliót fordítástámogatásra.
2007-re 50 M Ft-ot kapott az Alapítvány az OKM-től. Ebből 21 millió Ft-ot fordít a magyar könyvszakmai pályázatokra és 22 millió Ft-ot fordítástámogatásra.
2008-ban az OKM-től 50 M Ft-ot kapott az Alapítvány. Ezen kívül a Reneszánsz év keretéből még 100 M Ft-ot kapott az Alapítvány, melyet kizárólag a fordítástámogatásra illetve azzal összefüggő marketingcélokra használt fel.
2009-ben az OKM-től 86 M Ft-ot kapott az Alapítvány céljai megvalósítására.
2010-ben az OKM-től 81 M Ft-ot kap az Alapítvány, ebből júliusban 30 M Ft-ot zároltak bizonytalan időre.
Az Alapítvány saját működésének költségeit 90%-ban a tulajdonában lévő, bérbeadott irodaház bevételeiből fedezi.
A könyvszakmai pályázat részletes feltételeit tartalmazó pályázati űrlap kinyomtatható az internetről, illetve beszerezhető az Alapítvány székhelyén (1146 Budapest, Hermina út 57-59.) és az Oktatási és Kulturális Minisztérium (ma Nemzeti Erőforrás Minisztériuma)ügyfélszolgálati irodáján (1053 Budapest, Szalay utca 10-14.).

